Hörprobe / Teaser
BE YOUR OWN FRIEND
Für uns ‚Erwachsene‘ kann der Eindruck entstehen, wir können dieses Gefühl der Freiheit in der Kindheit nicht mehr im selben Maße erleben. Dieser Song regt uns dazu an, die kindlichen Anteile im Inneren wieder wahrzunehmen und wertzuschätzen – und Freundschaft zu schließen mit uns selbst.
Die Wiederentdeckung der kindlichen Intuition, die Selbstliebe und das damit einhergehende Selbstwertgefühl sind Grundlage dafür, dass wir die Botschaft der Liebe weiter hinaus in die Welt tragen können – in dem andere mit uns in Resonanz gehen.
For us ‚adults‘ the impression can arise that we can no longer experience this feeling of freedom to the same extent as in childhood. This song encourages us to perceive and appreciate the childlike parts inside ourself – and to make friends with ourselves.
The rediscovery of childlike intuition, self-love and the associated self-esteem are the basis for us being able to carry the message of love further out into the world – in which others resonate with us.
Text / lyrics
Be You Own Friend
Hörprobe / Teaser
FORGIVEN
Vergebung ist der Schlüssel zu liebevollen Beziehungen.
Und erfüllende Beziehungen sind ein Schlüssel zum Glück.
Dieser Song hat eine einfache, wirkungsvolle Botschaft für uns:
Ich vergebe mir selbst und ich lasse los: all das, was ich getan habe, gesagt habe und jeden (vermeintlichen) Fehler, den ich gemacht habe…
…und ich vergebe dem Anderen im gleichen Maße.
Ich höre auf, über Vergangenes zu lamentieren – werde Zeuge meiner eigenen Gefühle… lasse sie kommen und wieder gehen – und tanze das Leben so mit mehr Leichtigkeit.
Forgiveness is the key to loving relationships.
And fulfilling relationships are a key to happiness.
This song has a simple, powerful message for us:
I forgive myself and I let go of everything I’ve done, said and every (alleged) mistake I’ve made…
…and I forgive the other to the same degree.
I stop whining about the past – witness my own feelings… let them come and go – and so dance life with more ease.
Text / lyrics
Forgiven
Das offizielle Video / Official video
Schau doch mal hier vorbei
Kontakt / Contact
SongDesign Musikproduktion
SongDesign Musikverlag
Johannes Lowien
Trimburgstrasse 11a
36039 Fulda
Deutschland
In Kooperation mit Martin Günther
Cosmik Space Records
www.martin-whisper.com
Mail: cu(at)martin-whisper.com
johannes(at)klang-beruehrung.de
+049 661 602050

